Jesus certainly wouldn't say "I know Saint Peter won't call my name".
Because, he's Jesus.
Perhaps the most convincing evidence towards the Napoleon theory is the cover art for the album.
You've taken bits and pieces of the song, and come to the conclusion that it is a reference to Jesus. However, the song isn't about Jesus at all, but rather about Napoleon. Here is an excellent analysis pulled from Yahoo Answers: