Dark K Posted November 20, 2008 Share Posted November 20, 2008 Anyone from Puerto Rico here? I know there is another thread, I just wanted to make a new one. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted November 20, 2008 Share Posted November 20, 2008 ya hay un hilo de Puerto Rico. I don't see why to have two threads.. :uhoh: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ambergris Posted November 21, 2008 Share Posted November 21, 2008 Bea, por qué lo de "hilo"? :huh: Creo que es una mala traducción del inglés... la verdad es que thread significa hilo y también "serie de artículos de un determinado tema en internet", y creo que para lo último no hay disponibilidad en nuestro idioma de una sola palabra. Pienso que sería mejor usar el anglicismo thread o usar la palabra tema, no sé... :thinking: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now