and wtf does it say? :wtf:

 

Who ever it is keeps spamming my inbox and its in big red bold letters so umm.. just wondering wtf they're on about.

 

"As vezes, nossa vida é colocada de cabeça para baixo, para que possamos aprender a viver de cabeça para cima"

Gosto da presença dele aqui em casa ... mas ele insiste em te visitar também! Cuide dele com carinho por favor !!!

Que Ele chegue em sua residência/trabalho,

levando tudo aquilo que você está querendo e precisando.

São os meus votos.

 

....

 

Deus tem visto suas Lutas

e diz que elas estao chegando ao fim

Uma benção está vindo em sua direção

Se você crê em Deus, por favor envie esta mensagem para 20 amigos.

Não ignore, você está sendo testado

Se rejeitar lembre-se disso:

" se me negas entre os homens, te negarei diante do pai "

Dentro de 4 minutos te darão uma notícia boa.

 

 

 

 

It's quite long so I cut it down but someone please give me a jist of what they're saying. :wtf:

Spanish?

that is portuguese, want a translation?

Two words for you

GOOGLE TRANSLATE .:P

Pretty sure it's Portugese but can't translate it.

 

Try google translate, not brilliant, but will give you a gist :)

LOL in brief resume:

seems like portuguese version of xfrodobagginsx spammed you. :uhoh:

 

text is about letting God enter in your life to help you to success on your goals.

Yes please :lol:

 

It would be nice to know if it's spam or something actually important :thinking:

LOL

 

o okay :awesome:

"Sometimes our life is placed upside down, so we can learn to live side up"

I like his presence here at home ... but he insists visit you too! Treat it with care please!

He arrives at his residence / work,

taking everything that you are wanting and needing.

These are my votes.

 

....

 

God has seen their struggles

and says they are coming to end

A blessing is coming your way

If you believe in God, please forward this message to 20 friends.

Do not ignore, you are being tested

If you reject remember this:

"If you deny me among men, deny you before the Father"

Within four minutes will give you good news.

I was close.

"As vezes, nossa vida é colocada de cabeça para baixo, para que possamos aprender a viver de cabeça para cima"

sometimes our life is put upside down, for us to learn how to live from head and up.

Gosto da presença dele aqui em casa ... mas ele insiste em te visitar também! Cuide dele com carinho por favor !!!

i like the presence of him at home... but he insists in visiting you aswell! take him with care please!!

Que Ele chegue em sua residência/trabalho,

levando tudo aquilo que você está querendo e precisando.

São os meus votos.

Let him get in your home, bringing all that you want and need.

those are my vows.

 

....

 

Deus tem visto suas Lutas

God has seen Fights

e diz que elas estao chegando ao fim

and says that those will come to an end

Uma benção está vindo em sua direção

a benediction is coming to your direction

Se você crê em Deus, por favor envie esta mensagem para 20 amigos.

if you believe in God, please send this message to another 20 friends

Não ignore, você está sendo testado

don't ignore, you are beign proved.

Se rejeitar lembre-se disso:

if you deny it, remember that

" se me negas entre os homens, te negarei diante do pai "

Dentro de 4 minutos te darão uma notícia boa.

if you deny me among the men, i will deny you in front of the father

in 4 minutes you will get a good news

 

quick translation is in red.

Darlene_Ihnfsa > Google

 

I wish I could speak a second language; Portuguese is a beautiful language.

I think her 4 minutes is up

portugese!/late :lol:

This is your warning, 4 minute waaaaarning.. :drunk:

 

no but really, I would be freaked out if I got sent that message :uhoh:

it's portuguese, wanna translation?

 

edit: I see darlene has done it already :)