Jajajaja.. que sabia que se iba a armar tanto quilombo!!!

 

Bueno dale.. que van a hacer? esperamos las traducciones primero? o las pasamos despues?

gRACIAS

gRACIAS Gi!!!!

 

si

gRACIAS Gi!!!!

 

si quieren

dejo la pc un rato...

 

hablamos dsp :)

Si queiren manden para traducir "metamorfosis" de Kafka..LO HAGO! jajajajaj yo toy mas al pedo..tengo q estar boca abajo todo el dia!!

Ok chueko nos vemos!

Ya subí el tema

 

y necesito la traducción, aca esta el tema

 

Cuadros Dentro De Cuadros - Catupecu Machu

 

Llegas por mí

a un sitio inesperado

tus labios tienen un fin

después de los ensayos.

 

Te toca actuar, eh!

más que actuar, eh!

hay más de mí

en un mundo encerrado.

Rompe el cristal

se vivir

y es merodear

entre tantos ojos.

Leer, deletrear,

aquel, real

mensaje entre líneas.

 

De oirte hablar

de gritarte al oído

de eso habla el relato.

y hay cosas que siempre guardo.

 

Todo es así

cuadros dentro de cuadros

siempre un final sin fin

después de un nuevo ensayo.

 

Te toca actuar, eh!

más que actuar, eh!

hay más de mí

en un mundo encerrado.

Rompe el cristal

se vivir

y es merodear

entre tantos ojos.

Leer, deletrear,

aquel, real

mensaje entre líneas.

 

De oirte hablar

de gritarte al oído

de eso habla el relato.

y hay cosas que siempre guardo.

...para mí.

Ok chau Martin 9 post para los 8000!! vallan preparando los regalos... ya saben quien me gusta un poquito jajajaj

Jajaja... Vamos Gise que llegas!

 

 

Ahi esta la letra.. dice Romi que la traduce ella..

 

En el país de la Libertad (León Gieco)

 

 

Búsquenme donde se esconde el sol,

donde exista una canción.

Búsquenme a orillas del mar

besando la espuma y la sal.

 

Búsquenme, me encontrarán

en el país de la libertad.

Búsquenme, me encontrarán

en el país de la libertad,

de la libertad.

 

Búsquenme donde se detiene el viento

donde haya paz o no exista el tiempo,

donde el sol seca las lágrimas

de las nubes en la mañana.

 

Búsquenme, me encontrarán

en el país de la libertad.

Búsquenme, me encontrarán

en el país de la libertad,

de la libertad.

Bue yo me anoto..traduzcio la de gise Tino. y July...

 

okis...

 

no entendi lo q dijo Gise...:thinking:

aca esta mi tema... para el que no lo conoce y lo quiere escuchar

 

http://www.sendspace.com/file/7h158h

AHHHHHH ESE TEMA DE LEON GIECO ES R ELINDO..YO LA CANTE EN UN ACTO... en la primaria..con los otros cursos...es re tierna..ah q tierna..

tan tierna como (les dije!)

TENGO EL AUTOGRAFO DE WILL!!!!

 

YEeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaAH!!! (imagenes en camara lenta c0n la musioca de carrozas de fuego de fondo :P)

 

no entendi lo q dijo Gise...:thinking:

 

dije que me faltan 9 post!! para los 8000!!! (ahora me faltan menos)

 

y que preparen los regalos, que ustedes ya saben quien me gusta (me gusta poco no mucho ese tipo)

ahi guardo el link asi lo posteo desp Gise.. :)

chhhheeeee para cuendo tiene q estarestas letras???

diganme ..entonces las traduzco YA YA!

ok?

Que no se extiendan mucho los regalos de Gise si?? jajaa

Lindo tema el qe elegiste Gise... uno de los pocos qe me gustan de Sumo

aca está el mío

 

http://www.badongo.com/file/2531790

ahhhh te refris a un rubiecito..de ojoas azules... q canta...y tiene una bandita de cuatro pibes!

como mi novio! :P

 

REGALO EN CURSO!! :D

Preferentemente para.. AHORA!!!

 

jajaja mientras antes mejor.. no vaya a ser que cierren el thread!!! (jaja tenian mala suerte?)

Bueno me voy a llevar a mi hnito al dentista... ahora vengo....vallan preparando los regalos chicos

Que no se extiendan mucho los regalos de Gise si?? jajaa

 

TEMPRANITO NOS ORTIBAMOS!!!!!

 

 

 

 

 

 

jajajaja:lol:

 

 

 

 

:kiss:

bueno dale Gi

ahi te lo estoy preparando :)

Si alguien quiere el tema de León:

http://rapidshare.com/files/22148186/10._En_el_pa_s_de_la_libertad.mp3

Veo qe estan rejuntando fotos.... :p