Mistakes?In how far?

Well...I don't get the chance to ask the girl, I talked about , her name or sth like that...

 

I write these poems only cos I was thinking of her....

Maybe I shouldn't do that...dunno

 

Maybe I couldn't have a scholarship from a car design school coz my car was too common....I should have been more creative....

ah now I get it....you wrote the poems about the girl about the feelings for her....this is not a msitake..no:wink:

ok...well as i thought she wasn't with me, I was a liar....well I'm not though...I fell better!!!

thx Julia!

hehe...no problem!

 

I'll go now...goodbye:)

sure! good bye, good night

Yeeee...I have new trousers:laugh4:

Yeeee...I have new trousers:laugh4:

 

show them!!! ;)

Hmmmmmmm..........I'm wearing them.but I can't take a pic at the moment...

haha...and I have a new shirt...wait I even have more new shirts....hahaha...and they are all brown!:stunned:

Now guess what my favourite colour is!:p

:thinking: no idea... brown maybe!!?? :huh:

Oh NOOOOOO.........

brown...hahahhahaa...

 

it's castanha:smug2:

:laugh4: you keep surprising me with your portuguese!!! :D

 

btw... castanha also means chestnut... ;)

Yeah my portuguese is quite good,isn't it?:p

I taught this all myself:lol:

 

and what does castanho mean then?

hellow Julia,how are you doing?

Yeah my portuguese is quite good,isn't it?:p

I taught this all myself:lol:

 

and what does castanho mean then?

 

it is!!! :P

 

castanho means also brown (male), castanha (female) ;)... castanho is also a type of wood... examples:

 

a pele castanha- brown skin

 

o carro castanho- the brown car

ah....I thought something like that!:wink:

 

what does "My favourite colour is brown" mean....(although my favourite colour isn't brown:p)

you mean how do we say in portuguese?

Yep...

I'm not good enough to teach this myself..I need help there:wink:

a minha cor favorita/preferida e castanha...

Ah ok...thanks!

 

Minha is a cute word somehow...hehe..

But I bet in some minutes I already have forgotten it!:shifty:

minha means mine... btw... in portuguese "nh" you read like in french "gn"...

aha!

hahaha...this is like education TV!:laugh4:

or even better!!! :D

Of course even better......teachers are much better than on TV!;)

yeahhh... but I'm not a good teacher...