how do i say in finnish?

 

next to

in

between

under

over

in front of

behind

:curtain: hello .

Hi Maggy!

 

ooh, haven't tought fiinnish in a while :D

I haven't talked to Talor in a couple days :cry:

I should send her a message.

 

Oh, right.

 

Just so you know I've been working on this, I went around asking even. I only got words that can get you beaten up.................

I'm still thinking :uhoh:

 

haha ok, still thank you. ;)

 

i miss my classes :bigcry:

 

well some german, Vivalicious is teaching me :nice:

 

i suggest those sentences to translate into our native language today: :idea2:

 

1. the pen is next to the notebook

(el lápiz está al lado de la libreta).

 

2. the rubber is in the bag

(la goma está en la mochila).

 

3. the calculator is between the pen and the pencil.

(la calculadora está entre el boligrafo y el lápiz).

 

4. the dog is under the table

(el perro está debajo de la mesa)

 

5. the lamp is over the table

(la lámpara está por encima de la mesa).

 

6. the guitar is in front of the table

(la guitarra está en frente de la mesa).

 

7. the cat is behind the door

(el gato está detrás de la puerta).

 

 

la goma está en la mochila. :D

these sentences remind me of my first class of english. :D :nice:

:lol: so what's up for today .

Mega grappige grap.

:laugh3:you are good

:D

next to: vieressa

in: you add the ending of either -ssa -lla or -lle (without the -)

between: valissa

under: ????

over: ???

in front of: edessa

behind: ???

 

I've had to resort to a dictionary thing, but I don't understand how to use it.

I feel so bad for not being abloe to give you guys all this stuff :lol:

I love teaching more it more than learning it :kiss:

We shoul,d translat Friends episode into our ;anguages :lol:

yes lets do that !!:dance::dance:

What episode?

I knew you would like that idea :lol:

any episode, but we probably couldnt do it :P

lets do tha pilot ? !

:shrug:

I actually have now idea where to begin . :P

me neither :lol:

ok . lets start with the first line .

 

monica : there is nothing to tell . it's just a guy I work with .

 

monica : der is niets over te vertellen . het is gewoon een man van mijn werk .

It's hard :lol:

:D do you want the next line ?

next to: vieressa

in: you add the ending of either -ssa -lla or -lle (without the -)

between: valissa

under: ????

over: ???

in front of: edessa

behind: ???

 

I've had to resort to a dictionary thing, but I don't understand how to use it.

ok ok, thanks a lot... so remind me, finnish have no article (noun genre?)

 

1. the pen is next to the notebook

 

2. the rubber is in the bag

 

3. the calculator is between the pen and the pencil.

 

4. the dog is under the table

 

5. the lamp is over the table

 

6. the guitar is in front of the table

 

7. the cat is behind the door

you add -ssa -lla -lle where? :uhoh: when do we use one or the other? :shrug:

 

2. Kuminssa on pussin. (?)

 

3. Laskinta on valissa kynässä ja lyijykynän (?)

 

5. Kitarra on edessa ovi (?)

I am seriously confused right now with the finnish :uhoh:

OoOoo, nice thread :D!

 

I can teach Norwegian!