Lyrics you can relate to at the moment?

[J.]

thanks for translation

 

http://www.alwaysontherun.net/sigur.htm

[Mimixxx]

Well, the night makes moves

And it shatters like broken glass

Better play it cool... better let it pass

Have you been screening your smokes?

And whispers in an all night bar

Better off as the fool

Than the owner of that kind of heart

 

They don't know you anyway

They don't know you and they don't watch you walk away

Just a nobody girl

With a radar to the scene

When the emptiness finds you

You find all the numbers you need

Say you follow your heart

Well, honey you're just being lost

Say you follow your gut

Well, how much would it cost?

 

They don't know you anyway

They don't know you

And they don't watch you walk away

 

You nobody, girl

You nobody, girl

 

You're a nobody, girl

 

The night plays games

And the people they come and go

Well, they trade in their pieces

For a late-night ride on your rodeo

If your horses could talk,

I wonder if they would complain

I know you're rested and ready

They've been going nowhere for days

 

They don't know you anyway

They don't know you,

They don't even mind the weight

 

Nobody, girl

You're a nobody, girl

Nobody, girl

 

Nobody Girl, Ryan Adams

[cahface]

everything/anything by daphne loves derby..

{sample}

 

Your bitter goodbye is ringing through this quiet night,

This idle hour just wont pass.

I've never missed you this much, never thought I would,

Didn't think you'd feel so far away.

Your summer perfume is still blowing through this hallway,

Autumn's amber red shadows dance.

I miss our midnight rides, on highway 18,

18 is gone.

 

So go past the lights and all the excuses.

You could have left, sincerely yours.

Don't you think it's obvious that I want to say more?

But anything too daring to say to you,

Will be said in this letter, then burned away,

So you never realize, I'm here.

 

I'm thinking of your vague reply,

So I can understand,

Why we put this at rest,

Why we forget to,

Say that we were leaving,

And say that we were sorry,

The past remains unspoken,

As this vacant night is dying.

 

But I still miss your summer perfume.

This cold air brings in such a distance to us,

Such a painful distance.

But I'm still waiting for you to say, you hate me now,

So I don't have too.

Hold on to this burning heart,

This burning heart is getting old,

It's getting old.

While sitting on this cold kitchen floor,

Head down to hide the tears,

I've realized, I've finally realized,

That you were never,

You were never meant, for me.

 

ahhhh i love midnight highway..

[janula]

No one knows what it's like

To be the bad man

To be the sad man

Behind blue eyes

 

No one knows what it's like

To be hated

To be fated

To telling only lies

 

But my dreams

They aren't as empty

As my conscience seems to be

 

I have hours, only lonely

My love is vengeance

That's never free

 

No one knows what it's like

To feel these feelings

Like I do

And I blame you!

 

No one bites back as hard

On their anger

None of my pain and woe

Can show through

 

But my dreams

They aren't as empty

As my conscience seems to be

 

I have hours only lonely

My love is vengeance

That's never free

 

When my fist clenches, crack it open

Before I use it and lose my cool

When I smile, tell me some bad news

Before I laugh and act like a fool

 

And If I swallow anything evil

Put your finger down my throat

And If I shiver, please give me a blanket

Keep me warm, let me wear your coat

 

No one knows what it's like

To be the bad man

To be the sad man

Behind blue eyes

[Jacob]

Pearl Jam - Life Wasted

 

Darkness comes in waves... tell me

Why invite it to stay

 

You're one with negativity

Yes, comfort is an energy

But why let the sad song play?

 

I've faced it, a life wasted

I'm never going back again

[Ceckers]

Sometimes I like to relate to the type of music rather than the lyrics

[__therese]

Keane - Somewhere Only We Know

 

I walked across an empty land,

I knew the pathway like the back of my hand.

I felt the earth beneath my feet,

Sat by the river and it made me complete.

Oh, simple thing, where have you gone?

I'm getting old and I need something to rely on.

So tell me when you're gonna let me in,

I'm getting tired and I need somewhere to begin.

 

I came across a fallen tree,

I felt the branches of it looking at me.

Is this the place we used to love?

Is this the place that I've been dreaming of?

 

Oh, simple thing, where have you gone?

I'm getting old and I need something to rely on.

So tell me when you're gonna let me in,

I'm getting tired and I need somewhere to begin.

 

So if you have a minute why don't we go,

Talk about it somewhere only we know?

This could be the end of everything.

So why don't we go, somewhere only we know,

Somewhere only we know.

 

Oh, simple thing, where have you gone?

I'm getting old and I need something to rely on.

So, tell me when you gonna let me in,

I'm getting tired and I need somewhere to begin.

So if you have a minute why don't we go,

Talk about it somewhere only we know?

This could be the end of everything.

So why don't we go, so why don't we go,

 

Hmmm yea,

 

This could be the end of everything.

So why don't we go, somewhere only we know,

Somewhere only we know?

Somewhere only we know.

[janula]

Pocit

Jeden veselej, druhej je smutnej šeptá modli se

Klekni na kolena naposled něco si přej

Jeden veselej druhej je smutnej šeptá směj se.

Asi takovej pocit, jako je bodnutí nože

Asi takovej pocit, špatně tě slyšim cože?

Ty se snad bojíš no to je síla, to žene mi do očí slzy

Nemůžou se na to dívat a druhej je smutnej

Něco jako má buzík, kterýmu se nezdaj chlapi

Feťák co hledá zlatou, nemůže za to, že nepřestává se trápit

Vnímá tvý tělo jak zvuky, pak najednou MEZI NIMA

Všechno zvažuje dvakrát a na prstech jedný ruky

Se dá spočítat kolik lásek bylo co házely

A ještě ti zbydou volny, ale to každej znááááá!!!!!

A jeden veselej je a druhej smutnej..................pocit.

[putainfromage]

tori amos - take to the sky

 

this house is like russia

with eyes cold and grey

you got me moving in a circle

i dyed my hair red today

i just want a little passion

to hold me in the dark

i know i've got some magic

buried deep in my heart yeah

but my priest says

you ain't savin' no souls

my father says

you ain't makin' any money

my doctor says

you just took it to the limit

and here i stand

with this sword in my hand

 

you can say it one more time

what you don't like

let me hear it one more time then

have a seat while i

take to the sky

 

my heart is like the ocean

it gets in the way

so close to touching freedom

then i hear the guards call my name

 

but my priest says

you ain't savin' no souls

my father says

you ain't makin' any money

my doctor says

you just took it to the limit

and here i stand

with this sword in my hand

 

if you don't like me just a little, well

why do you hang around

if you don't like me just a little

why do you

take it, take it, take it

(there she goes again

wearing those purple panties

there she goes again

wearing her heart

there she goes again)

 

this house is like russia

you can say it one more time

you can say it one more time

you can say it one more time

what you don't like

let me hear it one more time

then have a seat while i

take to the sky

[Guest Grace]

A Perfect Circle - The Package

 

Clever got me this far

Then tricky got me in

Eye on what I'm after

I don't need another friend

Smile and drop the cliche

'til you think I'm listenin'

Take just what I came for

Then I'm out the door again

 

Peripheral on the package

Don't care to settle in

Time to feed the monster

I don't need another friend

Comfort is a mystery

Crawling out of my own skin

Just give me what I came for

then I'm out the door again

 

Lie to gain what I came for

Lie to gain just what I need

Lie to gain what I crave

Lie and smile to get what's mine

 

Eye on what I'm after

I don't need another friend

Nod and watch your lips move

If you need me to pretend

Because clever got me this far

Then tricky got me in

I'll take just what I came for

Then I'm out the door again

 

Lie to gain what I came for

Lie to gain what I need now

Lie to gain what I'm craving

Lie and smile to get what's mine

 

Give this to me

Mine, mine, mine

Take what's mine

Mine, mine, mine

Take what's mine

Mine, mine, mine

 

Lie to gain what I came for

Lie to gain what I need now

Lie to gain what I crave

Lie to smile and get what's mine

 

Give this to me

Take what's mine

Mine, mine, mine

Take what's mine

Give this to me

 

Take what's mine, take what's mine, mine...

Take what's mine, take what's mine, take what's mine,

This is mine, mine, mine

[_frenchkriss]

what it takes - aerosmith

Tell me how the pain's supposed to go

Tell me how it is that you can sleep in the night

Without thinking you lost everything that was good in your life to the toss of the dice?

[__therese]

Tom Waits - I hope I don't fall in love with you

 

Well I hope that I don't fall in love with you

'Cause falling in love just makes me blue,

Well the music plays and you display

your heart for me to see,

I had a beer and now I hear

you calling out for me

And I hope that I don't fall in love with you.

 

Well the room is crowded, there's people everywhere

And I wonder, should I offer you a chair?

Well if you sit down with this old clown,

take that frown and break it,

Before the evening's gone away,

I think that we could make it,

And I hope that I don't fall in love with you.

 

I can see that you are lonesome just like me,

and it being late, you'd like some some company,

Well I've had two, I look at you,

and you look back at me,

The guy you're with has up and split,

the chair next to you's free,

And I hope that you don't fall in love with me.

And I hope that you don't fall in love with me.

 

Now it's closing time, the music's fading out

Last call for drinks, I'll have another stout.

Turn around to look at you,

you're nowhere to be found,

I search the place for your lost face,

guess I'll have another round

And I think that I just fell in love with you.

[Guest Grace]

Nine Inch Nails - Closer

 

You let me violate you

You let me desecrate you

You let me penetrate you

You let me complicate you

Help me...

I broke apart my insides

Help me...

I've got no soul to tell

Help me...

the only thing that works for me

Help me get away from myself,

 

I wanna fuck you like an animal

I wanna feel you from the inside

I wanna fuck you like an animal

My whole existence is flawed

You get me closer to God

 

You can help my isolation...

You can help the hate that it brings

You can help my absence of faith...

You can help my everything

 

Help me... tear down my reason

Help me... it's your sex I can smell

Help me... you make me perfect

Help me become somebody else

 

I wanna fuck you like an animal

I wanna feel you from the inside

I wanna fuck you like an animal

My whole existence is flawed

You get me closer to God

 

Through every forest

Above the trees

Within my stomach

Scraped off my knees

I drink the honey, inside your hive...

You are the reason I stay alive...

[mysongislove1915]

The Juliana Theory "If I Told You This Was Killing Me, Would You Stop?"

Watch your mouth, hold your tongue boy because you're running out of breath,

Running out of time before every careless word that you utter renders you

Utterly useless, now you're drowning in your own saliva trying to speak

Yourself to the top of your empty world, well keep on talking just keep on

Rambling you've got your mouth full

Now listen here's the pleasant part, you and I we fell apart

Now listen here's the pleasant part, you and I we fell apart

Why don't you make up your mind? Why can't you make up your mind?

Shut your mouth burn your bridges, throw your words like an attack and stab me

In the wait a second, wait a second what's that I just heard? Nevermind it's

Obviously worthless... now you're standing on your soapbox yelling from the

Rooftops, everything you say is a lie... a lie... a lie... lie lie

Now listen here's the clever one who speaks before his thoughts are done

Now listen here's the clever one who speaks before his thoughts are done

 

Why can't you make up your mind? Why can't you make up your mind?

Watch your mouth, hold your tongue some things are better left unsaid

Now I hope you're pleased you let your pride stand tall it danced within your

Words right before you fall... right before you...fall

 

Why don't you... say that to my face?... I've had it ripped out, torn down, so

Many fakes.... everything you, every time you, every word you say... if I told

You this was killing me would you, would you stop?

[__therese]

José González - Hand on your heart

 

Well it's one thing to fall in love

But another to make it last

I thought that we were just beginning

And now you say we're in the past

Look me in the eye

and tell me we are really through

 

You know it's one thing to say you love me

but another to mean it from the heart

And if you don't intend to see it through

why did we ever start?

I wanna hear you tell me

you don't want my love

 

Put your hand on your heart and tell me

it's all over

I won't believe it till you

put your hand on your heart and tell me

that we're through

Put your hand on your heart

 

They like to talk about for ever

Most people never get the chance

Do you wanna lose our love together

Do you find a new romance

I wanna hear you tell me

you don't want my love

 

Put your hand on your heart and tell me

it's all over

I won't believe it till you

put your hand on your heart and tell me

that we're through

Put your hand on your heart

hand on your heart

 

Look me in the eye

and tell me we are really through

[badlydrawngirl]

Tom Waits - I hope I don't fall in love with you

 

Well I hope that I don't fall in love with you

'Cause falling in love just makes me blue,

Well the music plays and you display

your heart for me to see,

I had a beer and now I hear

you calling out for me

And I hope that I don't fall in love with you.

 

Well the room is crowded, there's people everywhere

And I wonder, should I offer you a chair?

Well if you sit down with this old clown,

take that frown and break it,

Before the evening's gone away,

I think that we could make it,

And I hope that I don't fall in love with you.

 

I can see that you are lonesome just like me,

and it being late, you'd like some some company,

Well I've had two, I look at you,

and you look back at me,

The guy you're with has up and split,

the chair next to you's free,

And I hope that you don't fall in love with me.

And I hope that you don't fall in love with me.

 

Now it's closing time, the music's fading out

Last call for drinks, I'll have another stout.

Turn around to look at you,

you're nowhere to be found,

I search the place for your lost face,

guess I'll have another round

And I think that I just fell in love with you.

 

 

That's so sweet :nice:

[Guest Grace]

The Verve - Bitter Sweet Symphony

'Cause it's a bittersweet symphony this life

Trying to make ends meet, you're a slave to the money then you die

I'll take you down the only road I've ever been down

You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah

No change, I can't change, I can't change, I can't change,

but I'm here in my mold , I am here in my mold

But I'm a million different people from one day to the next

I can't change my mold, no, no, no, no, no

 

Well, I've never prayed,

But tonight I'm on my knees, yeah

I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah

I let the melody shine, let it cleanse my mind , I feel free now

But the airwaves are clean and there's nobody singing to me now

 

No change, I can't change, I can't change, I can't change,

but I'm here in my mold , I am here with my mold

And I'm a million different people from one day to the next

I can't change my mold, no, no, no, no, no

 

(Well have you ever been down?)

(I can't change, I can't change...)

(Ooooohhhhh...)

 

'Cause it's a bittersweet symphony this life

Trying to make ends meet, trying to find some money then you die

I'll take you down the only road I've ever been down

You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah

You know I can't change, I can't change, I can't change,

but I'm here in my mold, I am here in my mold

And I'm a million different people from one day to the next

I can't change my mold, no,no,no,no,no

I can't change my mold, no,no,no,no,no

I can't change my mold, no,no,no,no,no

 

(It justs sex and violence melody and silence)

(It justs sex and violence melody and silence)

(I'll take you down the only road I've ever been down)

(It justs sex and violence melody and silence)

(I'll take you down the only road I've ever been down)

(Been down)

(Ever been down)

(Ever been down)(Lalalalalalaaaaaaaa...)

(Ever been down)

(Ever been down)

(Have you ever been down?)

(Have you ever been down?)

(Have you ever been down?)

[Guest Grace]

i just love this song's lyrics. ....

 

Arctic Monkeys - A Certain Romance

 

Well oh they might wear classic Reeboks

Or knackered Converse

Or tracky bottoms tucked in socks

But all of that's what the point is not

The point's that there ain't no romance around there

And there's the truth that they can't see

They'd probably like to throw a punch at me

And if you could only see them, then you would agree

Agree that there ain't no romance around there

 

You know, oh it's a funny thing you know

We'll tell 'em if you like

We'll tell 'em all tonight

They'll never listen

Cause their minds are made up

And course it's all okay to carry on that way

 

And over there there's broken bones

There's only music, so that there's new ringtones

And it don't take no Sherlock Holmes

To see it's a little different around here

 

Don't get me wrong, oh there's boys in bands

And kids who like to scrap with pool cues in their hands

And just cause he's had a coupla cans

He thinks it's alright to act like a dickhead

 

Don't you know, oh it's a funny thing you know

We'll tell em if you like

We'll tell em all tonight

They'll never listen

Cause their minds are made up

And course it's all okay to carry on that way

 

I said no

Oh no!

Oh you won't get me to go!

Anywhere, I said anywhere

I won't go

Oh no no!

 

Well over there there's friends of mine

What can I say, I've known 'em for a long long time

And yeah they might overstep the line

But I just cannot get angry in the same way

No not in the same way

oh not in the same way

Oh no, oh no no

[__therese]

Belle and Sebastian - Funny little frog

 

Honey lovin you is the greatest thing

I get to be myself and I get to sing

I get to play at being irresponsible

I come home late at night and I love your soul

I never forget you in my prayers

I never have a bad thing to report

 

You’re my picture on the wall

You’re my vision in the hall

You’re the one I’m talking to

When I get in from my work

You are my girl, and you don’t even know it

I am livin out the life of a poet

I am the jester in the ancient court

You’re the funny little frog in my throat

 

My eye sight’s fading, my hearing’s dim

I can’t get insured for the state I’m in

I’m a danger to myself I’ve been starting fights

At the party at the club on a Saturday night

But I don’t get disapproving from my girl

She gets the all highlights wrapped in pearls..

 

You’re my picture on the wall

You’re my vision in the hall

You’re the one I’m talking to

When I get in from my work

You are my girl, and you don’t even know it

I am livin out the life of a poet

I am the jester in the ancient court

You’re the funny little frog in my throat

 

I had a conversation with you at night

It’s a little one sided but that’s allright

I tell you in the kitchen about my day

You sit on the bed in the dark changing places

With the ghost that was there before you came

You’ve come to save my life again

 

I don’t dare to touch your hand

I don’t dare to think of you

In a physical way

And I don’t know how you smell

You are the cover of my magazine

You’re my fashion tip, a living museum

I’d pay to visit you on rainy Sundays

I’ll maybe tell you all about it someday

[coldplay_steph]

The Verve - Bitter Sweet Symphony

'Cause it's a bittersweet symphony this life

Trying to make ends meet, you're a slave to the money then you die

I'll take you down the only road I've ever been down

You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah

No change, I can't change, I can't change, I can't change,

but I'm here in my mold , I am here in my mold

But I'm a million different people from one day to the next

I can't change my mold, no, no, no, no, no

 

Well, I've never prayed,

But tonight I'm on my knees, yeah

I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah

I let the melody shine, let it cleanse my mind , I feel free now

But the airwaves are clean and there's nobody singing to me now

 

No change, I can't change, I can't change, I can't change,

but I'm here in my mold , I am here with my mold

And I'm a million different people from one day to the next

I can't change my mold, no, no, no, no, no

 

(Well have you ever been down?)

(I can't change, I can't change...)

(Ooooohhhhh...)

 

'Cause it's a bittersweet symphony this life

Trying to make ends meet, trying to find some money then you die

I'll take you down the only road I've ever been down

You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah

You know I can't change, I can't change, I can't change,

but I'm here in my mold, I am here in my mold

And I'm a million different people from one day to the next

I can't change my mold, no,no,no,no,no

I can't change my mold, no,no,no,no,no

I can't change my mold, no,no,no,no,no

 

(It justs sex and violence melody and silence)

(It justs sex and violence melody and silence)

(I'll take you down the only road I've ever been down)

(It justs sex and violence melody and silence)

(I'll take you down the only road I've ever been down)

(Been down)

(Ever been down)

(Ever been down)(Lalalalalalaaaaaaaa...)

(Ever been down)

(Ever been down)

(Have you ever been down?)

(Have you ever been down?)

(Have you ever been down?)

 

:D

 

One of my favourite songs and lyrics of all time. Incredible :cool:

[__therese]

Kent - Mannen i den vita hatten (16 år senare)

 

En bänkrad i en rastlös sen april

Jag tittar över axeln och ser dig blinka till

Jag kan få dig när du vill

En vind blåser skräp längs korridoren en sista gång

Och du & jag håller andan och håller händer i språnget

Det är inte så långt hem

 

Än finns det tusentals tårar kvar

De var dina att ge vemsomhelst

Äntligen

De är de dyrbaraste smycken du har

Så be aldrig om ursäkt igen

Äntligen passerar vi deras gränser

 

Minns du vår blodseld, våran lag

Vårt dumma korstråg mot en lika korkad stad

Jag minns allt, som naglarna mot glas

Men du bara skrattar åt mig, förminskar allt till ett skämt

Men jag ser på din ängsliga hållning, din jagande blick att de känns

Att det är långt hem

 

Och snart finns det inga tårar kvar

De var våra att ge vemsomhelst

Äntligen

De är de dyrbaraste smycken vi har

Så be aldrig om ursäkt igen

Äntligen sätter du själv dina gränser

 

Den där pojken jag aldrig kände

Som gick på gator jag aldrig såg

Och tänkte tankar jag aldrig tänkte

Under ett tunt och flygigt hår

 

Och alla känslor slog och sprängde

Hela vardagen full med hål

I en tid då inget hände

I en stad som alltid sov

 

Men älskling vi var alla en gång små

Ja, vi var alla en gång små

Ja, vi var alla en gång små

 

Jag kastar stenar i mitt glashus

Jag kastar pil i min kuvös

Och så odlar jag min rädsla

Ja, jag sår ständigt nya frön

 

Och i mitt växthus är jag säker

Där växer avund klar och grön

Jag är livrädd för att leva

Och jag är dödsrädd för att dö

 

Men älskling vi ska alla en gång dö

Ja, vi ska alla en gång dö

Ja, vi ska alla en gång dö

 

Vi ska alla en gång dö

vi ska alla en gång dö

vi ska alla en gång dö

[Ted]

When the tears come streaming down your face...when you lose something you can't replace...

 

Rest in peace nan...:cry:

[__therese]

^

hugs

 

Jens Lekman - Someone to share my life with

 

I don't want a girl who hangs on every word I say

Who shows me off to her parents over roast beef on Sunday

I don't want a girl who thinks she has to fake

I don't want a girl who laughs at every little joke I make

 

I just want someone

to share my life with

I just want someone

to share my life with

 

I don't want a girl who thinks there's only me to please

I don't want a girl who thinks it's fun to tease

I don't want a girl who thinks she has to cater for my every needs

I don't want a girl to go down on her knees

 

I just want someone

to share my life with

I just want someone

to share my life with

and that someone could be you

that someone could be you

 

you could be that someone

you could be that someone

you could be that someone

you could be that someone

you could be that someone

you could be that someone

[Ted]

I wanna be bigger...stronger...

[watermelonc1]

A Message

 

My song is love

Love to the loveless, shown

And it goes up

You don't have to be alone

 

Your heavy heart

Is made of stone

And its so hard to see you clearly

You don't have to be on your own

You don't have to be on your own

 

And I'm not gonna take it back

Well I'm not gonna say I don't mean that

Your the target that I'm aiming at

And I get that message home

 

My song is love

My song is love, unknown

And I'm on fire for you, clearly

You don't have to be alone

You don't have to be on your own

 

And I'm not gonna take it back

And I'm not gonna say I don't mean that

Your the target that I'm aiming at

But I'm nothing on my own

Got to get that message home

 

And I'm not gonna stand and wait

Not gonna leave it until its much too late

On a platform I'm gonna stand and say

That I'm nothing on my own

And I love you, please come home

 

My song is love, is love unknown

And I've got to get that message home