Yeah, viva la vida would mean as much as "long live life", as in long live the queen or something..

lol soffee, palito ortega :wacko: hehehe :)

 

i think that sentence/expression will have many different translations into english, but is very spanish. :), i'm beging to like it. :D

 

from the translations that i've seen here of that sentence (live the life, long live life, cheers to life), for me all them works. ;) the beauty of spanish ;) a thing can have so many translations :D all them so possitive. :thumbsup:

Yes!

 

The complete Chris's message is "VIVA LA VIDA"... ;)

 

 

-------

 

¡5, 4 , 3, 2, 1!

 

 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

 

【Make a guess about Will's numbers】

 

He showed "5, 4x4, 3, 2, 1";

 

And he wrote "This is a very short film."

 

Let's take the letters from his message according to his numbers, and it gives "i e h f t s s a", which make the words -- "sea shift" or "shift sea". Could this mean something??

 

interesting, thanks! ;)

viva la vida translation i read is

viva-hurrah

la-the

vida-life

 

yeah so we can say cheers to life

and it is just a message,

 

but isn't a album title,its a message to fans i guess.

 

even though they recorded the album in spain a english group cannot be all spanish.

New Star in 2005 - pictures from Madison Square Garden with a note from chris

oh my god i love the video extract in 2003 of the song "daylight"

it's amazing

nice

no offense, but we really don't need any one else to translate viva la vida... i think we all get that it means something along the lines of live the life. what about the whole 'sea shift' idea.... could that be anything?

whoa, thats weird

Maybe 'Sea Shift' could mean something along the lines of a 'Sea Change'.

 

Sea change means well...change. I could mean that Coldplay are changing the way they are, maybe back to the way they were.

madison sq. garden ny 6/7/05 message by Chris!

he corrected the message.

Nice pics..

 

:blush: :heart:

Penny Howle has one of the best jobs in the world lol.

Penny Howle has one of the best jobs in the world lol.

 

To bad she is shit at it.

What was the previous guys name?

Either Kevin or Mark Westinberge or something like that.

HE WAS AMAZING.

 

http://www.kevinwestenberg.com/

To bad she is shit at it.

What was the previous guys name?

Either Kevin or Mark Westinberge or something like that.

HE WAS AMAZING.

 

http://www.kevinwestenberg.com/

 

True, his photos are amazing!

Check out this link: www.botnia.com.ar

I LOVE Penny Howles stuff.

I have the calendar she did and its frikkin awesome!!!

Yes!

 

The complete Chris's message is "VIVA LA VIDA"... ;)

 

 

-------

 

¡5, 4 , 3, 2, 1!

 

 

They seem like they were just testing the mac and decided to play with it.. hahaha nothing about the album :blush:

yeahh I don't think there's something about the new album there

Whatever, they seem very happy. The new album must be VERY good :smug:

 

I can't wait :ears:

yeahhhh ... I hope so :D

 

 

btw

 

welcome to the board :D

Thank you ! :)

New star in 2003.

 

Hollywood Bowl, 31 May 03

 

I remember watching Monty Python at the bowl on TV when I was young. When we played there were a few less dead parrots and silly walks but it was an amazing venue. Being surrounded by the bowl and being able to project on to LA made it feel like playing inside a giant fish tank. Wx

 

And the section features a clip from Pour Me.

Thanks! :)