Gitta Rensolo Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 :dozey: great sausage!/Tolle Wurst! You CAN'T translate that adage in english!! :P Hola ari! I have an internship, as you've already know :D Wow a post in MARK'S style again...but you will NEVER be as good as Mark :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
cf Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 @cf: Internship is Praktikum (ger), isn't it? Why 3 months? Mine was just a week long ;-( Yes internship is Praktikum in german. Well, that belongs to my schooling (don't know if this is right in english) in the second year. I go to a "cooperative vocational school of screen-design" .. Anyway, don't know if this is right in english xD .. @julia: ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gitta Rensolo Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 :lol: cf how long did you need to translate this???? :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
cf Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 :lol: cf how long did you need to translate this???? :P Well, forget my translation xD Link to comment Share on other sites More sharing options...
mc_squared Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 :dozey: great sausage!/Tolle Wurst! You CAN'T translate that adage in english!! :P Hola ari! I have an internship, as you've already know :D Wow a post in MARK'S style again...but you will NEVER be as good as Mark :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P That's very true, because I'm the ORIGINAL. Accept no substitute!! :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
winnie Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 :dozey: great sausage!/Tolle Wurst! You CAN'T translate that adage in english!! :P Hola ari! I have an internship, as you've already know :D Wow a post in MARK'S style again...but you will NEVER be as good as Mark :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P That's very true, because I'm the ORIGINAL. Accept no substitute!! :P Are ya sure? Proove it! :-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gitta Rensolo Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 Hey come on I will NEVER accept substitute! :D You are the Original and nobody can copy you! :smug: Link to comment Share on other sites More sharing options...
mc_squared Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 :dozey: great sausage!/Tolle Wurst! WHO has a "great sausage"?? :stunned: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gitta Rensolo Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 :lol: :lol: :lol: :lol: How would you translate "Tolle Wurst"?...and to your question:hmmmmm....don't know...... :P btw:"I'll be your substitute,wherever you want me...." just came to my mind..... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 substitute, great sausage? what are you talking about? :huh: :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gitta Rensolo Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 I think we don't know it ourselves!!!! :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
winnie Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 Julia seems to be drunk, doesn't she? ;-P Link to comment Share on other sites More sharing options...
mc_squared Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 :dozey: great sausage!/Tolle Wurst! You CAN'T translate that adage in english!! :P Hola ari! I have an internship, as you've already know :D Wow a post in MARK'S style again...but you will NEVER be as good as Mark :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P :P That's very true, because I'm the ORIGINAL. Accept no substitute!! :P Are ya sure? Proove it! :-) I have nothing to prove - Julia is my witness!! :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gitta Rensolo Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 1.felix...no I'm NOT drunk :P 2.Mark what is witness?????(I'm too bad in english.....or your english is too good for me) :D Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 i don't know... felix Link to comment Share on other sites More sharing options...
cf Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 http://dict.leo.org Julia :D Link to comment Share on other sites More sharing options...
winnie Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 witness = Zeuge @mark: okay... in dubio pro re ;-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
mc_squared Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 :lol: :lol: :lol: :lol: How would you translate "Tolle Wurst"?...and to your question:hmmmmm....don't know...... :P btw:"I'll be your substitute,wherever you want me...." just came to my mind..... That sounds like a Schlager hit to me!! A VERY old song!! Do you play it on your sax?? :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gitta Rensolo Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 No I don't play it on my sax :P I like the song....... :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
mc_squared Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 witness = Zeuge @mark: okay... in dubio pro re ;-) That ALSO sounds like a song!! :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gitta Rensolo Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 It sounds like in "in dolce jubilo" :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
winnie Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 No, it's a juristic rule, but who cares ;-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gitta Rensolo Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 I'm not interested in juristic rules :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
cf Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 Is THAT like a Mark styled SENTENCE?? :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
winnie Posted September 25, 2005 Share Posted September 25, 2005 You'll wish, you hadn't said that, when you'll be put on trial some day ;-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now