InMyColdPlace Posted September 5, 2005 Share Posted September 5, 2005 So it turns out that Poor Me is actually called Pour Me, allegedly. :stunned: Which just doesn't make any sense at all. To me or anyone else? So I put it in babel fish. French to English. http://babelfish.altavista.com/tr And it came back with "For Me", which makes a lot more sense (just with a french title). :cool: Could this be Chris using his linguistic skills to give a nod to his french fans? Or is pour me actually the title of it, meaning to be the english understanding of it, e.g, out of a teapot? :o Or has the official site and many other places got it wrong and it actually has been Poor Me all along? (Which it should be?) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!Register a new account
Already have an account? Sign in here.Sign In Now