Hola amigos!

Este espacio es para compartir nuestras opiniones y comentarios acerca de Coldplay en uno de los idiomas más hablados en el mundo: español. Hay ocasiones en las que en inglés no encontramos las palabras adecuadas para expresar nuestro amor y admiración por nuestra banda favorita quien hizo una cuenta especial de Twitter en español. Además extraño ver la ñ y los acentos jajaja

 

Así es que no me queda más que decir que bienvenidos!!!

¡Hola!

No sé tanto español pero voy a intertar a discutir con vosotros para mejorar mi español un poco. Disculpa mis errores haha :D

¡A menudo es muy útil saber un poco español para las entrevistas con coldplay en español!

Gracias por este "thread" :)

¡Es magnífico!

Los accentos están más fácil hacer en mi teléfono, pero el autocorecto es estúpido :D

 

Por favor, puedes corectar mis errores gramáticos y otros.

Es magnífico tener coldplayers que quieran prácticar su español mientras hablamos sobre Coldplay! Sin embargo no voy a corregir errores no quiero ser como su maestra de español, creo ya tienen suficiente con sus maestros en la escuela[emoji14]además los entiendo perfectamente no hay de que preocuparse :)

Quiero compartir este video del niño autista con su papá. El noticiero local hablo sobre este video, fue increíble ver que hablaban de Coldplay en mi país por este emotivo momento

https://www.facebook.com/video.php?v=588361444665682

Mobile Link: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=588361444665682&id=196031330565364

¡Hola! Qué alegría poder hablar en español sobre Coldplay, gracias por crear este post!! :D

Me parece genial que haya coldplayers interesados en discutir temas por aquí para mejorar su español. Yo también estoy continuamente tratando de mejorar mi inglés (ya habréis notado que no es demasiado bueno jaja) y venir a escribir a coldplaying es un buen método para ello :)

 

Y por cierto, hoy en España también se ha hablado mucho de Coldplay por su colaboración con Michael J. Fox en el concierto de NY... cada vez que salen en las noticias me emociono, no lo puedo evitar jaja

Fue un momento increíble! Volver al Futuro y Coldplay en una oración es fantástico! Por cierto Twitter moments México público esto :)

[MEDIA=twitter]755510713158889472[/MEDIA]

Mobile Link: https://twitter.com/momentsmexico/status/755510713158889472?s=09

Gracias Isabel por abrir este tema para conversar! No soy fan de volver al futuro, pero siempre es lindo leer sobre mi banda favorita.

 

Norys

Hola Coldplayers ! Am I the only one who no hablo español ? ;)

Gracias Isabel por abrir este tema para conversar! No soy fan de volver al futuro, pero siempre es lindo leer sobre mi banda favorita.

 

Norys

Yo amo Volver Al Futuro. No soy una fanática pero recuerdo que cuando era una pequeña niña no me perdía la transmisión de la película en la televisión. Me facinaba la idea de viajar en el tiempo y conocer como es la vida en cada etapa y saber que Chris es fan de esta trilogía me pone muy feliz, es como tener algo en común con mi banda favorita!

Hola Coldplayers ! Am I the only one who no hablo español ? ;)

Jajaja bienvenida! Aquí puedes aprender un poco :) se vale usar traductor y Spanglish[emoji14]

¡Hola!

¡Hola!

¡Hola! Gusto en verte aquí :)

Al fin un hilo en el que no tengo que pensar cómo escribir lo que quiero decir en inglés, me da mucha rabia eso, no poder expresarme todo lo bien que me gustaría por culpa del idioma... Gran idea este hilo

Al fin un hilo en el que no tengo que pensar cómo escribir lo que quiero decir en inglés, me da mucha rabia eso, no poder expresarme todo lo bien que me gustaría por culpa del idioma... Gran idea este hilo

Es difícil expresarse en inglés pero sirve para mejorar nuestro nivel. Aunque es necesario tener un espacio solo para nosotros hispano hablantes (si saben un poquito de español también son bienvenidos)

Hola a todos! Pues yo soy mexicano y mi español no es tan bueno tampoco jajaja

Hola a todos! Pues yo soy mexicano y mi español no es tan bueno tampoco jajaja

Jajaja iba a hacer un mal chiste sobre nuestro político favorito pero no "vale la pena" arruinar este espacio

 

 

 

En fin, un períodico nacional esta haciendo un recuento de los mejores carpool karaokes y pues el de Chris no podía faltar. Amerita verlo una vez más!

[MEDIA=twitter]756112188058853376[/MEDIA]

Mobile Link: https://twitter.com/Reforma/status/756112188058853376?s=09

Al fin un hilo en el que no tengo que pensar cómo escribir lo que quiero decir en inglés, me da mucha rabia eso, no poder expresarme todo lo bien que me gustaría por culpa del idioma... Gran idea este hilo

 

Me siento igual la mayoría de las veces... me da la sensación de que no transmito bien todo lo que quiero. También me da siempre miedo escribir frases sin sentido en inglés, que no me entienda nadie y parezca tonta :laugh4: menos mal que ahora existe este espacio para escribir sin temor a nada jajaja :cool4:

 

PD: voy a ver el carpool de Chris otra vez, no lo he vuelto a ver desde hace varios meses!

Me siento igual la mayoría de las veces... me da la sensación de que no transmito bien todo lo que quiero. También me da siempre miedo escribir frases sin sentido en inglés, que no me entienda nadie y parezca tonta :laugh4: menos mal que ahora existe este espacio para escribir sin temor a nada jajaja :cool4:

 

PD: voy a ver el carpool de Chris otra vez, no lo he vuelto a ver desde hace varios meses!

 

Ya, a mí también me da un poco de apuro escribir algo en inglés que no tenga sentido porque me imagino a los demás leyéndolo como "y este que dice?" jajaja

Hola todos ! Soy not so good at Spanish, haha, por lo que I won't bother you anymore:P

Hola todos ! Soy not so good at Spanish, haha, por lo que I won't bother you anymore:P

Buen intento :laugh4:

Buen intento :laugh4:

Haha (and yes, I know what you said) :D

 

:embarrassed::escaping2:

Hola todos ! Soy not so good at Spanish, haha, por lo que I won't bother you anymore:P

Jajaja vamos puedes intentar participar, se vale usar traductor ;)

Jajaja vamos puedes intentar participar, se vale usar traductor ;)

Podemos hacer eso !

(I hope this translator that I used did his work well, haha!)

¡Me encanta Coldplay!

¡Me encanta Coldplay!

 

Creo que a la mayoría! ;)