Darlene_Ihnfsa Posted July 27, 2007 Author Share Posted July 27, 2007 Lenine é brasileiro. fui ao google procurar paciência para poder entender a tua frase. a tua dúvida é só no "faço hora"? faço hora significa fazer tempo, por exemplo quando tens uma aula às 4 horas e ainda são só 2 horas, fazes hora/tempo lendo um livro ou vendo tv. percebeste? talvez o vagner possa explicar melhor. muito obrigada rush. eu pensei que isse é o significado dessa expresao. (i hope the sentence is correct... ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
lili_pt Posted July 28, 2007 Share Posted July 28, 2007 eu pensei que esse fosse o significado dessa expressão ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
vagner Posted July 28, 2007 Share Posted July 28, 2007 eu conheço essa canção a explicação da rush está correta Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted July 28, 2007 Author Share Posted July 28, 2007 eu pensei que esse fosse o significado dessa expressão ;) obrigada lili. :) i have finished my lessons at uni. (they gave me a portuguese course for a month, but we only had studied the present tense... :() Link to comment Share on other sites More sharing options...
lili_pt Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 ^^the present tense is a start but of course you'll nedd more :confused:... keep your questions coming, we'll be glad to help you ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted August 3, 2007 Author Share Posted August 3, 2007 ^^the present tense is a start but of course you'll nedd more :confused:... keep your questions coming, we'll be glad to help you ;) i also know the geround... i'll keep looking at my grammar books, rememebr that i've already asked here what's the auxiliary verbs that you use to form the composto tenses (haver or ter). obrigada lili. como estás hoje? Link to comment Share on other sites More sharing options...
lili_pt Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 estou bem mas um bocado cansada e tu? :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted August 3, 2007 Author Share Posted August 3, 2007 estou bem mas um bocado cansada e tu? :) estou bem, mas hoje está muito calor em minha cidade. :( Link to comment Share on other sites More sharing options...
lili_pt Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 "estou bem, mas hoje está muito calor NA minha cidade. :(" pois na minha também...o calor acaba por cansar muito! adorei o filme dos simpsons! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted August 3, 2007 Author Share Posted August 3, 2007 "estou bem, mas hoje está muito calor NA minha cidade. :(" pois na minha também...o calor acaba por cansar muito! adorei o filme dos simpsons! ;) eu não o vi ainda (o filme dos simpsons). acho que nós estamos no alerta alaranjado pelo calor, ao menos este fim de semana. e sim aqui o calor cansa muito porque também temos muita umidade, por o mar que é muito perto. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lili_pt Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 vai ver o filme logo que possas! gostei muito! ;) "acho que nós estamos em alerta laranja de calor, pelo menos este fim de semana. e sim aqui o calor cansa muito porque também temos muita humidade, porque o mar é muito perto." pois....está a tornar-se insuportavel! :confused: até o vento é quente! Nihil sub sole novum Salomon dixit^ o que é que isto quer dizer? é latim? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted August 3, 2007 Author Share Posted August 3, 2007 vai ver o filme logo que possas! gostei muito! ;) "acho que nós estamos em alerta laranja de calor, pelo menos este fim de semana. e sim aqui o calor cansa muito porque também temos muita humidade, porque o mar é muito perto." pois....está a tornar-se insuportavel! :confused: até o vento é quente! Nihil sub sole novum Salomon dixit^ o que é que isto quer dizer? é latim? sim a televisao va dizer que uma "wave" de calor africano va venir ao sul d'espanha este fim de semana... Nihil sub sole novum --> nothing new under the sun..... i thought it was a julius caesar quote, but i looked for it and is supposed to be written firstly by Salomon. :) I was not good at latin but i liked the sentence. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lili_pt Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 "sim a televisão diz que uma onda de calor africano vai chegar ao sul de Espanha este fim de semana..." se calhar também chega a Portugal... cool! i like it too! :)...sorry but i had to ask...i love to find quotes that i like and i thought this was worth asking! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted August 3, 2007 Author Share Posted August 3, 2007 "sim a televisão diz que uma onda de calor africano vai chegar ao sul de Espanha este fim de semana..." se calhar também chega a Portugal... cool! i like it too! :)...sorry but i had to ask...i love to find quotes that i like and i thought this was worth asking! que o que quer dezir calhar? :huh: don't worry for asking :) I'm pleased to answer you. I also like cool quotes. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lili_pt Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 "o que quer dizer calhar? :huh:" se calhar = maybe Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted August 3, 2007 Author Share Posted August 3, 2007 obrigada, acho que pode ser que a onda de calor tambén chegue ao sul de portugal. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lili_pt Posted August 3, 2007 Share Posted August 3, 2007 "acho que pode ser que a onda de calor também chegue ao sul de portugal." se chegar vai ser horrivel! eu tenho de sair, falamos noutro dia ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted August 3, 2007 Author Share Posted August 3, 2007 "acho que pode ser que a onda de calor também chegue ao sul de portugal." se chegar vai ser horrivel! eu tenho de sair, falamos noutro dia ;) ok, falamos noutro dia. :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
rush Posted September 6, 2007 Share Posted September 6, 2007 aro aro kd estiveres la avisa. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted September 6, 2007 Author Share Posted September 6, 2007 aro aro kd estiveres la avisa. ^nao percebo, que quer dezir isso? :thinking: boa noite anna, como estás? :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cris84Poland Posted September 9, 2007 Share Posted September 9, 2007 Portugal 2 - 2 Poland ;) 1.Poland10match 20pkt 2. Finland 10 18 3. Portugal 9 16 4. Serbia 9 15 5. Belgium 9 10 6. Armenia 8 8 7. Kazachstan 9 6 8. Azerbejdżan 8 5 sorry for this offtop ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
rush Posted September 14, 2007 Share Posted September 14, 2007 quando chegares a Portugal diz. sorry if i confused u. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted September 14, 2007 Author Share Posted September 14, 2007 quando chegares a Portugal diz. sorry if i confused u. vou chegar no proximo 24 setembro. the mentor has contacted me and gave me his phone number, to phone him when i'll arrive. bte anna has you added my msn on your messenger? :thinking: Link to comment Share on other sites More sharing options...
rush Posted September 16, 2007 Share Posted September 16, 2007 i did but u havent accepted me :( Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darlene_Ihnfsa Posted September 17, 2007 Author Share Posted September 17, 2007 i didn't knew it was yours.. :embarassed: *goes to change it* Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now