In my opinion the lyrics are:

 

A SPELL A REBEL YELL

As far as I can see

All time, it's circuitry

Is wrong

 

As far as poetry

Sit down and sing to me

A song

 

'Cause all I want in this world

All I want in this world

Is for you to come home

 

A spell

a rebel yell

A spell

 

Soldier come home to me

You've been away from me

So long

 

All I want in this world

All I want and deserve

Is for you to come home

 

A spell a rebel yell (8x)

eh. . this may sound stupid but i've been searching for A spell a Rebel yell for like an hour now :P In what Multimedia section can you find the whole song ? which site ?

thx

Well said Hyprhen

 

....that was nicely put.

eh. . this may sound stupid but i've been searching for A spell a Rebel yell for like an hour now :P In what Multimedia section can you find the whole song ? which site ?

thx

You can find it in this thread:

http://www.coldplaying.com/forum/showthread.php?t=44400

This song is so oddly beautiful. It's not their usual beautiful.

 

I can't wait to get a full quality version.

this B-side reminds me so much of the AROBTTH era.....if the other songs are as good as this.....i will be very happy with Coldplay

I like the lyrics very much. The theme seems to be recurrent (at least in these two songs).

 

I'm having trouble translating the title -please know that English is not my mother tongue.

I don't know if 'a spell' has to do with magic (I don't think so) or with a short period of time (which is my first option).

i have no idea what they mean by "spell," either. at first i thought it was the verb to spell, like to spell out a word, but that doesn't make grammatical sense in the title, nor does it apply to the song. i guess my next guess would be that it's a spell like a magical spell, but that's strange too. all in all, i think it's just a crazy title.

ASARY is much better than VH. And that's a fact :dance:

^yeah, but try translating it! (not easy!:rolleyes:)

I like the lyrics very much. The theme seems to be recurrent (at least in these two songs).

 

I'm having trouble translating the title -please know that English is not my mother tongue.

I don't know if 'a spell' has to do with magic (I don't think so) or with a short period of time (which is my first option).

 

Welcome to homonym hell. I think they picked that word because it was ambiguous. My first thought was magic- something is happening because of the spell.

 

But really thinking about it, it is a song about waiting, so a pause or a period of time would probably be the most appropriate.

 

Either works- it just adds layers of meaning to the song I think.

 

Good luck with the translation.

mira que tengo 4 opciones para el título:

un conjuro un grito de rebeldía

un conjuro un rebelde grita

un periodo un rebelde grita

un periodo un grito de rebeldía

I think it would be easier if we had some commas

the song is too stranger and happy but i liked. :rolleyes:

mira que tengo 4 opciones para el título:

un conjuro un grito de rebeldía

un conjuro un rebelde grita

un periodo un rebelde grita

un periodo un grito de rebeldía

I think it would be easier if we had some commas

 

It would...

I think it's something like 'Un momento un grito de rebeldía'.