coldpatrix Posted May 6, 2008 Share Posted May 6, 2008 In my opinion the lyrics are: A SPELL A REBEL YELL As far as I can see All time, it's circuitry Is wrong As far as poetry Sit down and sing to me A song 'Cause all I want in this world All I want in this world Is for you to come home A spell a rebel yell A spell Soldier come home to me You've been away from me So long All I want in this world All I want and deserve Is for you to come home A spell a rebel yell (8x) Link to comment Share on other sites More sharing options...
tom043 Posted May 6, 2008 Share Posted May 6, 2008 eh. . this may sound stupid but i've been searching for A spell a Rebel yell for like an hour now :P In what Multimedia section can you find the whole song ? which site ? thx Link to comment Share on other sites More sharing options...
kspillers2 Posted May 6, 2008 Share Posted May 6, 2008 Well said Hyprhen ....that was nicely put. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stefan8 Posted May 6, 2008 Share Posted May 6, 2008 eh. . this may sound stupid but i've been searching for A spell a Rebel yell for like an hour now :P In what Multimedia section can you find the whole song ? which site ? thx You can find it in this thread: http://www.coldplaying.com/forum/showthread.php?t=44400 Link to comment Share on other sites More sharing options...
frostbitepanda Posted May 6, 2008 Share Posted May 6, 2008 This song is so oddly beautiful. It's not their usual beautiful. I can't wait to get a full quality version. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Spies88 Posted May 6, 2008 Share Posted May 6, 2008 this B-side reminds me so much of the AROBTTH era.....if the other songs are as good as this.....i will be very happy with Coldplay Link to comment Share on other sites More sharing options...
Deedee Posted May 6, 2008 Share Posted May 6, 2008 I like the lyrics very much. The theme seems to be recurrent (at least in these two songs). I'm having trouble translating the title -please know that English is not my mother tongue. I don't know if 'a spell' has to do with magic (I don't think so) or with a short period of time (which is my first option). Link to comment Share on other sites More sharing options...
ApproximatelyInfinite Posted May 6, 2008 Author Share Posted May 6, 2008 i have no idea what they mean by "spell," either. at first i thought it was the verb to spell, like to spell out a word, but that doesn't make grammatical sense in the title, nor does it apply to the song. i guess my next guess would be that it's a spell like a magical spell, but that's strange too. all in all, i think it's just a crazy title. Link to comment Share on other sites More sharing options...
busybeeburns Posted May 6, 2008 Share Posted May 6, 2008 ASARY is much better than VH. And that's a fact :dance: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Deedee Posted May 6, 2008 Share Posted May 6, 2008 ^yeah, but try translating it! (not easy!:rolleyes:) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Space Cadet Posted May 6, 2008 Share Posted May 6, 2008 I like the lyrics very much. The theme seems to be recurrent (at least in these two songs). I'm having trouble translating the title -please know that English is not my mother tongue. I don't know if 'a spell' has to do with magic (I don't think so) or with a short period of time (which is my first option). Welcome to homonym hell. I think they picked that word because it was ambiguous. My first thought was magic- something is happening because of the spell. But really thinking about it, it is a song about waiting, so a pause or a period of time would probably be the most appropriate. Either works- it just adds layers of meaning to the song I think. Good luck with the translation. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ricardo Posted May 6, 2008 Share Posted May 6, 2008 mira que tengo 4 opciones para el título: un conjuro un grito de rebeldía un conjuro un rebelde grita un periodo un rebelde grita un periodo un grito de rebeldía I think it would be easier if we had some commas Link to comment Share on other sites More sharing options...
evy12 Posted May 7, 2008 Share Posted May 7, 2008 the song is too stranger and happy but i liked. :rolleyes: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Deedee Posted May 7, 2008 Share Posted May 7, 2008 mira que tengo 4 opciones para el título: un conjuro un grito de rebeldía un conjuro un rebelde grita un periodo un rebelde grita un periodo un grito de rebeldía I think it would be easier if we had some commas It would... I think it's something like 'Un momento un grito de rebeldía'. Link to comment Share on other sites More sharing options...
-overlay.thumb.png.655b81ee5d7c1b7ed4cccb4ebc64b6cf.png)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now