:laugh4:

brosandi

hendumst í hringi

höldumst í hendur

allur heimurinn óskýr

nema þú stendur

 

rennblautur

allur rennvotur

engin gúmmístígvél

hlaupandi inn í okkur

vill springa út úr skel

 

vindurinn

og útilykt af hárinu þínu

ég lamdi eins fast og ég get

með nefinu mínu

 

hoppípolla

í engum stígvélum

allur rennvotur (rennblautur)

í engum stígvélum

 

og ég fæ blóðnasir

en ég stend alltaf upp

 

og ég fæ blóðnasir

og ég stend alltaf upp

 

 

EMI will re-release the Hoppipolla single

http://sigur-ros.co.uk/news/

Could someone please find me a translation of the beautiful song Seaglopur? :)

 

A lost seafarer

 

Alive

Has returned home

A lost seafarer

Alive

Has returned home

A diver comes

what language is it?

^ english:o

 

 

:laugh3: icelandic and hopelandic

hopelandic :dozey:

 

i always hear it is a language that is like, half made-up :huh:

do you like them btw? :dozey:

i haven't heard much of them. Since I don't know much of them, I turned down a ticket that my best friend offered me some weeks ago to a gig they had here.

 

 

any recommendations on a good one to start with?

^ lame... :sick:

 

Agaetis Byrjun (personal fave) or Takk (latest one)

that i turned down a ticket, or that you just called yourself lame for using my lame deal?

 

 

Both?

 

 

then i agree.

 

 

 

i have heard takk....i don't like music in which I cannot understand the lyrics. It just doesn't touch me as much ... aqui >>> :heart:

 

 

not even translated lyrics....

then don't even listen to the rest, Takk is a wonderful album, and the point in their music is the SOUND not the lyrics

 

haveaniceday

 

EDIT: you're negative today :kiss:

I love ()

 

Vaka makes me wanna cry, seriously :bigcry:

30 sleeps until front row in Toronto.

My sister's flying to Boston to see them in May. Unfortunatly, as I'm still a minor, my mom wouldn't let me miss anymore school so I can't gooo. :( She got second row center too.

 

I basically hate her.

bought agaetis byrjun today, absolutely love it! flugufrelsarinn is my favourite song so far.

^ Ágætis Byrjun is definitely their best album ever!

and Flugufrelsarinn is my fav song on it.

 

:)

 

Here the last part:

 

...Hann Bæði Um Borð Í Sjó Og Landi Bjargandi Flugunum Sem Farast Hér.

Þó Sér Í Lagi Sjálfum Sér.

Eilíft Stríð Og Hvergi Friður.

En Það Verður Einhver Að Fórna Sér.

Dagarnir Eru Langir.

...He Is Both Aboard Sea And Land Saving The Flies That Die Here.

Though Especially Himself.

Eternal War, Peace Nowhere.

Someone Has To Be Sacrificed.

The Days Are Long.

^ that's an awesome song

it's hard to rate SR songs, but i'll do it:

 

AB:

 

1. Staralfur

2. Flugufrelsarinn

3. Svefn-G-Englar (+Intro)

4. Agaetis Byrjun

5. Ny Batteri

6. Viorar Vel Til Loftarasa

7. Olsen Olsen

8. Hjartao Hamast

9. Avalon (too short)

oops,2x

My rate would be this:

 

1. Ágætis Byrjun

2. Flugufrelsarinn

3. Viðrar Vel Til Loftárása

----

The greatest!

4. Hjartað Hamast

5. Olsen Olsen

6. Starálfur

----

Awesome too!

7. Ný Batterí

8. Svefn-g-Englar

9. Avalon

10. Intro

----

Good but not as terrific as the first ones

 

Actually if I could I'd put "Ágætis Byrjun" and "Flugufrelsarinn" both in the first place

have any of you heard of Without Gravity? they supported SR during their US tour

 

they're icelandic as well btw

Oh no, I actually have never been to any of their concerts. :(

Btw, you know about their work "Englar Alheimsins" (Angels of the Universe) in collaboration with Hilmar Örn Hilmarsson?

 

Its pretty different to their other stuff, still very cool.

yeah i listened to some songs thanks to Last Fm but didn't really like what i heard :/

 

sigur-ros.co.uk said SR are coming to Switzerland, the date isn't fixed yet though, so i really hope i'll see them this summer 0_0

Eh lucky you man!

 

About Englar Alheimsins, I really liked it... there are actually no voices so its more music to chill out. Good melodies.

Eh lucky you man!

 

About Englar Alheimsins, I really liked it... there are actually no voices so its more music to chill out. Good melodies.

 

well, i'll give a try one more time ;)

^ Whoa, I feel so left out :(. I have never heard Englar Alheimsins. :worried:

 

Any linky by any chance?