eline. Posted November 23, 2005 Share Posted November 23, 2005 Well it'd be nice to say some basic sentences like: My name is Eline.. I love Coldplay :cool: where can I buy hot chocolate? :rolleyes: I don't know.. just something! :) I can teach you some dutch too if you'd like.. doubt if it's ever gonna be useful, but though :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oenona Posted November 23, 2005 Share Posted November 23, 2005 hahahaha, mi querida!!!! :kiss: :kiss: :kiss: Oh, yes, I felt really happy that day but as I said you I finished the gig really exhausted... it was like if I went to a war and I came back home... I think I felt so tired because of the nerves and the emotion!!!! :) Now I can understand the reasons why you felt low!!!! I'm so sorry, mi querida Piccolina, I don't find the reasons why she forgot to tell us the party... :( but I believe it's better to think it wasn't intentionally... but it's kinda sad that she didn't tell us something but now there's nothing you can do... Well, you can wait for the next time. After all, you could meet with your more closer friends when you want... couldn't you? I've never heard your spanish accent and I can't compare it with him!!! :lol: :lol: Why are you sure that your accent is so different from the Chris accent??? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Piccolina Posted November 23, 2005 Author Share Posted November 23, 2005 Why are you sure that your accent is so different from the Chris accent??? Because my motherlanguage isn´t English..... :D :D You aren´t that late mi querida!!!!! :kiss: :kiss: Don´t worry :) Ok, girls..... The Slovak language - Lesson 1 :D I´m gonna use the diacritical marks... Hello! Ahoj! My name is Michaela! If I translate it word after word, than: Moje meno je Michaela. But we usually say: Volám sa Michaela (that´s like I´m called Michaela)... I love Coldplay :heart: :heart: Milujem Coldplay :heart: :heart: (what a great sentence :D ) Where can I buy hot chocolate? Kde si môžem kúpiť horúcu čokoládu? (This is a VEEEERY difficult one, isn´t it??? If you want it without the diacritical marks - Kde si mozem kupit horucu cokoladu?) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oenona Posted November 23, 2005 Share Posted November 23, 2005 Ahoj mi querida Piccolina!!! :kiss: :kiss: How are you??? I'm fine!!! (tell us how to say this!!! :) ) Moje meno je Iris! Milujem Coldplay&Piccolina!!! I send some pusy for you!!! :lol: mmmmmmmmm... there was a song that I loved so called "Lane moje"!!!! What does moje mean?? Do you know it??? :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oenona Posted November 23, 2005 Share Posted November 23, 2005 oops :embarrased: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oenona Posted November 23, 2005 Share Posted November 23, 2005 :embarrased: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oenona Posted November 23, 2005 Share Posted November 23, 2005 Ahoj mi querida Piccolina!!! :kiss: :kiss: How are you??? I'm fine!!! (tell us how to say this!!! :) ) Moje meno je Iris! Milujem Coldplay&Piccolina!!! I send some pusy for you!!! :lol: mmmmmmmmm... there was a song that I loved so called "Lane moje"!!!! What does moje mean?? Do you know it??? :) Ohh, yes... the last one is really difficult!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Piccolina Posted November 23, 2005 Author Share Posted November 23, 2005 awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww...... that´s so cuuuuuuute.......mi queridaaaaa :kiss: :kiss: :kiss: :heart: :heart: Te mando besos - Posielam Ti pusy :kiss: :kiss: :kiss: Te mando besitos - Posielam Ti pusinky :kiss: :kiss: :kiss: "Lane moje"? I don´t know that song... :embarrased: :embarrased: Is it old? lane - that is the "woman" of deer (that animal that lives in the forest) - I don´t know the English word for it and lane is plural en espaňol - lan = la cierva, lane = las ciervas moje - my (also only with plural) en espaňol - mis Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oenona Posted November 23, 2005 Share Posted November 23, 2005 I'm glad that you liked it!! :kiss: :kiss: :kiss: Posielam Ti pusinsky Piccolina!!! :kiss: :kiss: :kiss: I listened this song on the Eurovision festival for two years and it liked me so... It was the song of Bosnia-Herzegovina and it begins with the flute and violins sound... it's really really cute, so I recommend you!!! :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Piccolina Posted November 23, 2005 Author Share Posted November 23, 2005 Oh, in that case I´m not sure whether my translation was 100%ly correct, because their language is different, but it is a Slavonian language, so there are similarities.... Do you remember who sang it? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oenona Posted November 23, 2005 Share Posted November 23, 2005 yes.... Željko Joksimović!!! Do you know him??? Link to comment Share on other sites More sharing options...
thescientist06 Posted November 23, 2005 Share Posted November 23, 2005 Alo... Just popping in to say hello. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Piccolina Posted November 23, 2005 Author Share Posted November 23, 2005 Nop.... :embarrased: Mi querida, I´m so glad I talked to you today :) You really made me feel much better :kiss: :kiss: :kiss: And we spoke to each other twice today :D :D Ahora me voy a dormir :sleep: Buenas noches, que tengas dulces sueňos.... y te mando muchíssimos besitos :kiss: :kiss: :kiss: :kiss: :kiss: :kiss: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Piccolina Posted November 23, 2005 Author Share Posted November 23, 2005 Helloooooooooooo thescientist06!!!!! :D :D Unfortunately I´m going to bed now, because it´s nearly 1am here.... Hope to talk to you soon ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
swallowedinamessage Posted November 23, 2005 Share Posted November 23, 2005 Hey Pickle! hope you are well :kiss: .. you're staying up late aren't ya!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Piccolina Posted November 23, 2005 Author Share Posted November 23, 2005 Heyyyyy Nige!!!! :kiss: :kiss: So are you :P Nice to see you here again :) I feel pretty good again, what about you???? Link to comment Share on other sites More sharing options...
swallowedinamessage Posted November 23, 2005 Share Posted November 23, 2005 not too bad thanks ... how comes you are staying up so late? :P take it you haven't gotta be up early tomorrow :rolleyes: unlike me :( ... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oenona Posted November 23, 2005 Share Posted November 23, 2005 wowww... Piccolina!!! You said you're pretty good, that's good to hear!!!! :kiss: :kiss: :kiss: Mi querida, I'm also glad of talking to you twice today!!! :D Buenas noches Piccolina, que tengas dulces sueños... I'm gonna sleep just like you, mi querida!!! :kiss: :kiss: :kiss: I hope to talk to you really soon!!!! :daisy: goooooood nighht!!!!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Piccolina Posted November 23, 2005 Author Share Posted November 23, 2005 Hope your cold is already under control, Nige :) Well, well, I´m here almost every evening, so that I can speak to a looot of nice people here, because during the day, I usually don´t have the opportunity to it :( Actually, I have to wake up in about 6 hours, but I don´t care.... :D I´ll drink one more coffee in the morning, that´s it ;) Iris, mi querida (Nige´s favourite words of this thread :lol: :lol: )....... I´m pretty good also thanks to you :kiss: :kiss: :kiss: :kiss: hablamos prontíssimo :kiss: :kiss: :kiss: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oenona Posted November 24, 2005 Share Posted November 24, 2005 hahahahaha, is mi querida the fav word of Nige??? :lol: :lol: :lol: Poor Piccolina, you are really obsessed mi querida... (just like me) :wink3: :kiss: Have sweet dreams and big kisses and hugs for you!!!! :kiss: :kiss: :kiss: Talk to you soon!!! :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Piccolina Posted November 24, 2005 Author Share Posted November 24, 2005 obsessed You´re absolutely right :lol: :lol: :lol: Talk to you sooooooon :kiss: :kiss: :kiss: Link to comment Share on other sites More sharing options...
swallowedinamessage Posted November 24, 2005 Share Posted November 24, 2005 aww yeah make the most of being on here & chatting to some fantastic people like yourself :P :kiss: anyway i need to get up early so have a good night posting! ;) see you soon little Pickle! :kiss: :kiss: :kiss: :kiss: :kiss: Link to comment Share on other sites More sharing options...
RICK8 Posted November 24, 2005 Share Posted November 24, 2005 Hey pickle! :P :P :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oenona Posted November 24, 2005 Share Posted November 24, 2005 mi queridaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!! :kiss: :kiss: :kiss: :kiss: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Piccolina Posted November 24, 2005 Author Share Posted November 24, 2005 Finally mi querida!!!! Finally....I´m here :kiss: :kiss: :kiss: :kiss: :kiss: Tell me how you feeeeeel....... (I watched the video again, you know :D ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now