Nie Posted January 3, 2017 Share Posted January 3, 2017 YOu forgot to post a new one :) Again?! Now my feet won't touch the ground Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gideon_Mx Posted January 3, 2017 Share Posted January 3, 2017 Mijn voeten raken de grond nu niet / nu mijn voeten de grond niet raken Army Of ONe Link to comment Share on other sites More sharing options...
cp3176 Posted January 3, 2017 Share Posted January 3, 2017 Viva la Vida --> Live the Life, Long Live Life, Hurray/Cheers for Life, Live Life, etc.... [emoji14][emoji23] Sent from my SM-G930W8 using Coldplaying mobile app 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nie Posted January 4, 2017 Share Posted January 4, 2017 Viva la Vida --> Live the Life, Long Live Life, Hurray/Cheers for Life, Live Life, etc.... [emoji14][emoji23] Sent from my SM-G930W8 using Coldplaying mobile app Are you in the correct thread? 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
cp3176 Posted January 5, 2017 Share Posted January 5, 2017 Are you in the correct thread? Yes, I made a clever joke :P 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nie Posted January 5, 2017 Share Posted January 5, 2017 It's too early for me to think straight. [emoji4] So I don't understand your clever joke. Army of one translated to your language is Viva La vida? Link to comment Share on other sites More sharing options...
cp3176 Posted January 5, 2017 Share Posted January 5, 2017 It's too early for me to think straight. [emoji4] So I don't understand your clever joke. Army of one translated to your language is Viva La vida? English is actually my main language so most of the songs wouldn't count to be translated to "my language" for Coldplay of course, but Viva la Vida does because it isn't English, so I could translate it :p Here's another one: Mooie Ellebogen --> "beautiful elbows" apparently... :p 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nie Posted January 5, 2017 Share Posted January 5, 2017 Viva la Vida was the last one I suppose Leve het leven X Marks The spot Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gideon_Mx Posted January 5, 2017 Share Posted January 5, 2017 X markeert de plek God Put A Smile Upon Your Face Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nie Posted January 6, 2017 Share Posted January 6, 2017 God plaatst een glimlach op je gezicht Moving To Mars Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gideon_Mx Posted January 6, 2017 Share Posted January 6, 2017 Verhuizen naar Mars White Shadows Link to comment Share on other sites More sharing options...
alisbe Posted January 7, 2017 Share Posted January 7, 2017 Sombras blancas One I Love Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gideon_Mx Posted January 7, 2017 Share Posted January 7, 2017 (Degene) van wie ik houd Kaleidoscope Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harondor Posted January 8, 2017 Share Posted January 8, 2017 Kaléidoscope [emoji2] Brothers and Sisters Link to comment Share on other sites More sharing options...
beastwars Posted January 8, 2017 Share Posted January 8, 2017 Fratelli e sorelle Low Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nie Posted January 8, 2017 Share Posted January 8, 2017 Literally it is: laag In case of the song: verdrietig of depressief Us against the world Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hedwig Posted January 9, 2017 Share Posted January 9, 2017 Εμείς εναντίον του κόσμου Only superstition Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nie Posted January 9, 2017 Share Posted January 9, 2017 Enkel bijgeloof All your friends Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hedwig Posted January 9, 2017 Share Posted January 9, 2017 Όλοι σου οι φίλοι Ghost story Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gideon_Mx Posted January 9, 2017 Share Posted January 9, 2017 Geestenverhaal/spookverhaal Lost! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nie Posted January 9, 2017 Share Posted January 9, 2017 Verloren! Careful Where you Stand Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gideon_Mx Posted January 9, 2017 Share Posted January 9, 2017 Voorzichtig Waar Je Staat CHristmas Lights Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nie Posted January 14, 2017 Share Posted January 14, 2017 Kerstliedjes Low Link to comment Share on other sites More sharing options...
I ran away Posted January 16, 2017 Share Posted January 16, 2017 Niedrig @Nie - Verloren is the same as in German :) A Whisper 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nie Posted January 16, 2017 Share Posted January 16, 2017 Een fluistering Talk Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now